Kvíz o českých filmech úspěšných v zahraničí: Většina Čechů netuší, které z nich prorazily ve světě

České filmy a svět? Kolju zná každý, ale tím to nekončí. Ověřte si, které snímky dobyly Oscary, festivaly i srdce diváků daleko za hranicemi republiky.

Zdroj fotografie: Česká televize

Možná máte pocit, že české filmy znáte nazpaměť – Pelíšky, Kolju, Samotáře, pár pohádek a tím to hasne. Dokud vám jednou někdo v zahraničí nezačne vyprávět, jak ho zasáhly Ostře sledované vlaky nebo Obchod na korze, které jste sami třeba nikdy neviděli. Většina lidí si myslí, že do světa to dotáhlo jen pár novějších titulů, ale realita je mnohem pestřejší a sahá hluboko do 60. let i do animace. Často jsou to právě nenápadné černobílé snímky nebo válečná dramata, která se objevují v žebříčcích nejlepších filmů všech dob. A tak je docela zajímavé si zkusit, jestli byste u zkoušky z české kinematografie obstáli stejně dobře jako zahraniční cinefilové. Právě na to si teď můžete sáhnout.

Staré filmy slavnější v cizině?

V posledních letech se české filmy díky festivalům, streamovacím platformám a digitálním restauracím znovu objevují na radarech zahraničních diváků. Klasiky československé nové vlny, snímky Jiřího Menzela, Miloše Formana nebo Věry Chytilové se promítají v retrospektivách od Karlových Varů po Berlín. V redakci se často setkáváme s reakcí typu: „Netušil jsem, že právě tenhle starý film je za hranicemi skoro slavnější než u nás.“ Typický příklad je třeba Hoří, má panenko, které doma naráželo na cenzuru, ale v zahraničí se stalo učebnicovým příkladem satiry. Zároveň se objevují nové tituly jako Nabarvené ptáče nebo Šarlatán, které sbírají nominace a recenze ve světových médiích a ukazují, že český film není jen nostalgie. A protože o těchto úspěších se u nás moc nemluví, spousta lidí nemá přehled, co všechno vlastně česká tvorba ve světě dokázala.

Poznáte opravdové oscarové hity?

Tento kvíz prověří hlavně váš přehled: jestli rozeznáte filmy, které Oscara skutečně získaly, od těch, které „jen“ posbíraly nominace nebo festivalové ceny. Narazíte na otázky o režisérech, historickém pozadí, knižních předlohách i drobných detailech, podle kterých se jednotlivé snímky snadno poznají. Lidé si často pletou třeba Kolju s Musíme si pomáhat, nebo mají pocit, že Amadeus je český film jen proto, že ho točil Miloš Forman v Praze. V redakci jsme proto vybrali otázky, které vycházejí z reálných ocenění, festivalových programů a základních dějových motivů známých filmů. Nebudou po vás chtít encyklopedii v hlavě, ale bez určité pozornosti, paměti na jména a schopnosti domyslet si souvislosti se vysoko nedostanete. A občas pomůže i obyčejný selský rozum – třeba když máte odhadnout, který titul se asi líp prodával v Americe.

Jak dopadne vaše filmová paměť?

Zkuste si projít otázky bez nápovědy a nechejte mobil s vyhledávačem chvíli stranou, ať je výsledek opravdu váš. Možná zjistíte, že znáte mnohem víc než jen Kolju a Ostře sledované vlaky, nebo vás naopak překvapí, kolik děr ve filmové paměti máte. Výsledek berte spíš jako tipovací zrcadlo než školní známku – každý bod navíc znamená jeden konkrétní film, který si můžete doplnit do svého must‑see seznamu. Až skončíte, možná dostanete chuť některý z těchto snímků konečně dohledat na streamu nebo na projekci v kině a podívat se, proč zrovna on oslovil svět. A jestli vám něco nesedne nebo vás výsledek naštve, tím líp – právě tahle zvědavost je nejlepší důvod, proč české filmy objevovat dál.